Italian director Stefano Sollima, who is known in Hollywood for “Sicario: Day of the Soldado,” “Without Remorse” and TV show “Gomorrah,” is back behind camera on a contemporary Rome-set crimer titled ...