What do you think of when you think of a French fine-dining restaurant? Hushed service? White tablecloths? Unpronounceable dishes made with heavy sauces and imported ingredients? That’s not Fleurette, ...