A U.S. district court ruled that Vikings defensive coordinator Brian Flores' ongoing discrimination case against the NFL can proceed in open court.